La musique baroque, classique, romantique...

Musique de la période 1600 à 1750

Modérateurs : Bush Tucker Man, Eric62, Rico le Montais, rémipaseul

Répondre
CLAIR
Club des 2000 et +
Messages : 2240
Enregistré le : lundi 8 juin 2009 21:27
Âge: 53
Localisation : Au bord d'un immense champ de choux ...à Cholet

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par CLAIR » lundi 5 octobre 2009 19:16

JP, sur le plan musicologique, c'est quoi le Stabat Mater?
Si tu mets du vin dans ton eau, dans ta vie il fera beau.
Si mets de l'eau dans ton vin, dans ta vie y aura du chagrin.

Avatar du membre
rémipaseul
Moderateur+
Messages : 4870
Enregistré le : vendredi 21 juillet 2006 00:21
Âge: 72
Localisation : Lyon ( enfin...presque )

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par rémipaseul » lundi 5 octobre 2009 20:40

Pour Jean-Pierre, et aussi pour tous les bretons de ce forum, les paroles du Stabat Mater.......en Breton :

En he zar ar vamm glac'haret
'kichenhe mab er groaz savet
Mari a wele dourek
He c'halon baour keun a anken
trist ha klemmus enn he feden
gant eur c'hleze zo treuzet

O na pegen trist oa neuze
pebez enkrez a c'houzanve
Mamm benignet hor zalver

Ar vamm ze ken karantezuz
a rank hirvoudi truezuz
dirak poaniou ker skrijuz

Piou a zaelou c'houfe miret
Mamm Jesus ma c'helfe gwelet
en eur mor a boan beuzet

E koan e vefe ho kalon
dirak Mamm nn Doue guirion
ken ankeniet hog e mab

Gwelet a ra Jesus
skoet gant skourjezou
ha dispennet evit pec'hejou an dud

Gwelet a ra he mab karet
breman gant ann hholl dilezet
pa ma o vervel er groaz

Allas! Mamm keun o garantez
lakit em c'halon kalz truez
me fell d'in ganeoc'h gwela

Tommit va c'halon 'vit Jesus
grit d'in beza karantezuz
me fell d'in plijout d'ezhan

O Mamm Santel plijet ganeoc'h
enn hor c'halon skriva dounnoc'h
gouliou va Jesus er groaz

Roit d'in-me ive eul loden euz
ar boan hag euz an anken 'neuz
gouzonvel evidhon

Grit ma skuillin daelou zantel
eveld'hoc'h ho bete mervel
kaout sanj euz ar groas Jesus

A vreman ganeoc'h me jommo
a ganeoc'h daelou me skuillo
e kichen ar groaz santel

Gwerc'hez dreist ann oll gwerc'hezed
o pet madelez em andret
deskit d'in ganeoc'h gwela

Grit d'in kroaz va zalver dougen
kaout perz enn he boan hag anken
kaout sonj euz he c'houliou

Grit d'in tanvia he oll boaniou
krena terzien he c'houliou
dre garantez evithan

Mirit na ven en tan devet
Gwerc'hez mar plij va difennet
pa zeui ar varn diveza

Ha c'houi Jesus pa vinn maro
dre ho mamm hag enn he hano
digorit d'in dor ann env

Va c'horf d'an douar vo roet
mes va ene enn env pignet '
gavo joa er baradoz. Amen.

:abbe:

Salon : Antal TZX / NAD C720BEE / CD: NAD C515BEE / DVD+VHS: Samsung DVD-VR355 / LP: Pioneer PL-200 + NAD PP2 / K7: Pioneer CT-F650
Bureau : Biblios "noname" / Pioneer SA-508 / Tuner: Pioneer TX-608L / CD: SONY CDP-34 / LP:Technics SL-B21

Avatar du membre
rémipaseul
Moderateur+
Messages : 4870
Enregistré le : vendredi 21 juillet 2006 00:21
Âge: 72
Localisation : Lyon ( enfin...presque )

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par rémipaseul » lundi 5 octobre 2009 22:01

CLAIR a écrit :JP, sur le plan musicologique, c'est quoi le Stabat Mater?
Sur le plan musicologique, je pense que des pros comme nous en avons sur ce forum pourront répondre à cette question,
mais pour mieux comprendre ce qui a inspiré les compositeurs on peut aller faire un tour sur Wiki :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stabat_Mater

Salon : Antal TZX / NAD C720BEE / CD: NAD C515BEE / DVD+VHS: Samsung DVD-VR355 / LP: Pioneer PL-200 + NAD PP2 / K7: Pioneer CT-F650
Bureau : Biblios "noname" / Pioneer SA-508 / Tuner: Pioneer TX-608L / CD: SONY CDP-34 / LP:Technics SL-B21

CLAIR
Club des 2000 et +
Messages : 2240
Enregistré le : lundi 8 juin 2009 21:27
Âge: 53
Localisation : Au bord d'un immense champ de choux ...à Cholet

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par CLAIR » lundi 5 octobre 2009 22:03

Tu ouvres , ou plutôt tu fermes une réflexion que je me faisais : on peut tous wikipédier...et après?
Si tu mets du vin dans ton eau, dans ta vie il fera beau.
Si mets de l'eau dans ton vin, dans ta vie y aura du chagrin.

Avatar du membre
rémipaseul
Moderateur+
Messages : 4870
Enregistré le : vendredi 21 juillet 2006 00:21
Âge: 72
Localisation : Lyon ( enfin...presque )

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par rémipaseul » lundi 5 octobre 2009 22:06

Après... on est plus s avant :shock:

Salon : Antal TZX / NAD C720BEE / CD: NAD C515BEE / DVD+VHS: Samsung DVD-VR355 / LP: Pioneer PL-200 + NAD PP2 / K7: Pioneer CT-F650
Bureau : Biblios "noname" / Pioneer SA-508 / Tuner: Pioneer TX-608L / CD: SONY CDP-34 / LP:Technics SL-B21

Avatar du membre
JVERT
Club des 2000 et +
Messages : 2443
Enregistré le : samedi 10 mars 2007 17:34
Localisation : NANTES Erdre rive droite

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par JVERT » lundi 5 octobre 2009 23:21

:bravo: Rémi tu tiens la forme :ok:
Enceintes Elipson 1210 - Cambridge 640C V2 Ampli Nad 372 -Tuner Onkyo T4211- .

asso.php

CLAIR
Club des 2000 et +
Messages : 2240
Enregistré le : lundi 8 juin 2009 21:27
Âge: 53
Localisation : Au bord d'un immense champ de choux ...à Cholet

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par CLAIR » mardi 6 octobre 2009 04:59

rémipaseul a écrit :Après... on est plus s avant :shock:
Après, on est aussi sinon plus seul qu'avant.
Si tu mets du vin dans ton eau, dans ta vie il fera beau.
Si mets de l'eau dans ton vin, dans ta vie y aura du chagrin.

Avatar du membre
misty
Club des 2000 et +
Messages : 3625
Enregistré le : mercredi 20 décembre 2006 17:03

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par misty » mercredi 14 octobre 2009 21:51

misty a écrit :Dans un tout autre registre, je me suis commandé Kullervo, j'avais déjà les versions par Berglund et Sir Colin Davis et là je viens de craquer
sur celui-ci :

Image
Je l'ai reçu hier, FABULEUX ! Je vous le recommande vivement si vous aimez cette oeuvre magnifique, indispensable ! :wink:
DAC Hegel HD25, ampli Hegel H360, enceintes Atohm GT1 HD, câbles Triode Wire Labs

Avatar du membre
JVERT
Club des 2000 et +
Messages : 2443
Enregistré le : samedi 10 mars 2007 17:34
Localisation : NANTES Erdre rive droite

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par JVERT » mercredi 14 octobre 2009 22:08

En attente de le recevoir et d'en échanger nos impressions :wink:
Enceintes Elipson 1210 - Cambridge 640C V2 Ampli Nad 372 -Tuner Onkyo T4211- .

asso.php

Avatar du membre
Jean-Pierre
Club des 2000 et +
Messages : 4873
Enregistré le : jeudi 16 octobre 2008 15:09
Âge: 70
Localisation : Finistère

Re: La musique baroque, classique, romantique...

Message par Jean-Pierre » mercredi 14 octobre 2009 22:31

Tout à fait d'accord avec Hervé...c'est en effet absolument fabuleux, c'est une merveille absolue !
Amp Art & Tecnologie SE50-I cl.A Hybride. Tuner Hartley 100. CD/SACD Sony 555 ES + MT CD One Sign. Pré-pré Hartley, Phono B&O 4002 tangen.+MMC 20CL. HP Genèse Quartet. Câbles Odeion en alim, RCA Omega, HP et straps, + Cairn XO2. Pièce dédiée.

Répondre

Retourner vers « Musique baroque »